Revue internationale de référence en formation des adultesFondée en 1969 - Directeur : Guy Jobert
Actualité
20/10/2020
Disparition de Pierre Caspar
Pierre Caspar est décédé le 15 octobre. Professeur émérite du Conservatoire national des arts et métiers (Cnam), il avait succédé, en 1984, à Marcel Lesne qui avait fondé la chaire de formation des adultes. Il avait préalablement participé à l'aventure du CUCES et de l'INFA, à Nancy, aux côtés de Bertrand Schwartz. Membre du comité de rédaction d'Education permanente durant plusieurs années, il y...
Lire la suite...» Toutes les actualités
Nos partenaires
|
|||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
Parution n°75 - 1984-3 - Les transferts de connaissances. Vers une pédagogie interculturelle ?
Il existe 10 articles pour cette sélection.
| Titre de l'article | Auteur |
|
|
|---|---|---|---|
| Editorial : enjeux interculturels. | B. Lorreyte | ||
| Pièges et défi de l'interculturalisme. | M. Rey von Allmen |
|
|
| L'enseignement des cultures pour tous. | F. Mariet |
|
|
| L'illusion de la transparence et l'abandon à l'opacité : des pièges à dépasser pour le dialogue interculturel. | M. Oriol |
|
|
|
L’article souligne les difficultés qu’on rencontre, dans la théorie et dans la pratique, à situer la relation pédagogique comme relation interculturelle. Il insiste particulièrement sur deux erreurs symétriques : croire qu’on puisse surmonter les différences par l’attitude psychologique adéquate ; croire que les différences posent d’insurmontables problèmes de communication. Pour les écarter, il propose de considérer fondamentalement les cultures comme des systèmes de relations, et non comme des combinaisons de traits. A partir de là, peut se développer une pédagogie interculturel utilisant, dans une perspective dialectique, le palier de relations le plus adéquat pour la communication. C’est le palier des relations instituées qui est proposé à ce titre, plutôt que celui des relations primaires ou celui des relations globales et symboliques.
|
|||
| Education, compréhension et communication interculturelles : essai de clarification des concepts. | F. Ouellet |
|
|
| Les Français et la diversité culturelle. | M. Mauviel |
|
|
| Insertion des immigrés et dynamique des différences. | B. Lorreyte, J.F. Matteudi |
|
|
| Approche interculturelle du transfert des connaissances. | M. Abdallah-Pretceille |
|
|
| Une approche interculturelle sur le terrain de la coopération. | A. Benveniste, S. Hureau |
|
|
| Le miroir médiatique : un outil " approprié " pour la formation dans les pays en voie de développement ? | M.F. Kouloumdjian |
|
|
© Noteka pour Education Permanente
| Nous contacter
| Toute reproduction nécessite un accord écrit